Does the technology allow for text field inputs and check boxes where needed on the documents during the session?

Yes. Text filed inputs and check boxes are placed and controlled by the notary public.